-
1 flying column
летучий отрядАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flying column
-
2 flying column
-
3 flying column
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flying column
-
4 flying squad
летучий отряд, дежурная полицейская машина* * *1) летучий отряд 2) дежурная полицейская машина -
5 flying squad
летучий отряддежурная полицейская машинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flying squad
-
6 flying
ˈflaɪɪŋ
1. сущ. полет, перелет;
летание;
пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет по приборам stunt flying ≈ показательный полет
2. прил.
1) летающий;
летучий;
летательный;
тж.;
авиац. летный flying field ≈ летное поле unidentified flying object ≈ неопознанный летающий объект flying machine, flying vehicle ≈ летательный аппарат;
аэроплан
2) быстрый;
быстро проходящий flying moments ≈ быстролетные мгновения flying column ≈ летучий отряд Syn: quick, fast
3) развевающийся, качающийся, волнующийся ( на ветру) flying flags ≈ развевающиеся флаги ∙ to come through with flying colors ≈ иметь успех полет, полеты - high altitude * высотные полеты (авиация) пилотирование - * technique техника пилотирования летное дело - * safety( авиация) безопасность полета - * senses( авиация) качества летчика - * time (военное) часы налета, налет летучий, летающий;
летательный - * rout облет( пчел) (авиация) летный - * hours летные часы - * gear летное снаряжение - * line (авиация) маршрут полета;
стоянка самолетов - * weather летная погода - * weight( авиация) полетный вес быстрый, стремительный - * visit мимолетный визит - * jump (спортивное) прыжок с разбега - * somersault сальто развевающийся - * hair развевающиеся волосы flying pres. p. от fly ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ летание, полеты;
летное дело ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ man летчик ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку -
7 flying squad
1) летучий отряд
2) дежурная полицейская машина подвижной полицейский отряд( на автомобилях) (F.S.) "летучий отряд" (подразделение уголовного розыска в Великобритании) летучий отряд;
специальная комиссия по срочной проверке, обследованию, оказанию неотложной помощи и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > flying squad
-
8 flying squad
['flaɪɪŋskwɒd]1) Общая лексика: "летучий отряд" (Flying Squad; подразделение уголовного розыска в Великобритании), выездная полицейская команда, дежурная полицейская машина, летучий отряд, подвижной полицейский отряд (на автомобилях), специальная комиссия по срочной проверке, обследованию, оказанию неотложной помощи, (Flying Squad) "летучий отряд" (подразделение уголовного розыска в Великобритании)2) Авиация: лётный состав3) Военный термин: мобильная группа, мобильная команда4) Бухгалтерия: подвижная бригада5) Деловая лексика: специальная комиссия по срочной проверке7) Безопасность: дежурный полицейский автомобиль, подвижная группа -
9 flying
[ˈflaɪɪŋ]flying pres. p. от fly flying быстрый; flying visit мимолетный визит; she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку flying летание, полеты; летное дело flying летающий; летучий; летательный; flying machine самолет flying ав. летный; flying gear летное снаряжение; flying field летное поле flying jump спорт. прыжок с разбега; flying column летучий отряд flying ав. летный; flying gear летное снаряжение; flying field летное поле flying ав. летный; flying gear летное снаряжение; flying field летное поле flying jump спорт. прыжок с разбега; flying column летучий отряд flying летающий; летучий; летательный; flying machine самолет flying man летчик flying быстрый; flying visit мимолетный визит; she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку flying быстрый; flying visit мимолетный визит; she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку -
10 flying squad
[ʹflaııŋskwɒd]1. 1) подвижной полицейский отряд ( на автомобилях)2) (Flying Squad) «летучий отряд» ( подразделение уголовного розыска в Великобритании)2. летучий отряд; специальная комиссия по срочной проверке, обследованию, оказанию неотложной помощи и т. п. -
11 flying
1. present participle of fly II 2.2. nounлетание, полеты; летное дело3. adjective1) летающий; летучий; летательный; flying machine самолет2) aeron. летный; flying gear летное снаряжение; flying field летное поле3) быстрый; flying visit мимолетный визит; she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку; flying jump sport прыжок с разбега; flying column летучий отряд* * *1 (a) быстрый; летательный; летающий; летный; летучий; стремительный2 (n) летное дело; пилотирование; полет; полеты3 (r) развевающийся* * *полет, перелет; летание; пилотирование* * *[fly·ing || 'flaɪɪŋ] n. летание, лет, полеты, вождение, летное дело adj. летучий, летающий, летательный, летный, быстрый, развевающийся* * ** * *1. сущ. полет 2. прил. 1) летающий; летучий; летательный; тж.; авиац. летный 2) быстрый; быстро проходящий 3) развевающийся, качающийся, волнующийся (на ветру) -
12 squad
skwɔd
1. сущ.
1) воен. группа;
команда;
отделение;
орудийный расчет awkward squad flying squad demolition squad firing squad vice squad
2) бригада( рабочих)
3) амер. спортивная команда
2. гл.;
воен. сводить в команды, группы, отделения( военное) отделение, расчет;
команда;
группа - awkward * (военное) (профессионализм) отстающие по строевой подготовке солдаты;
взвод новобранцев;
(разговорное) новички, неопытные люди - firing * салютная команда;
команда, снаряженная для расстрела (военное) орудийный расчет группа, отряд;
наряд( полиции и т. п.) - flying * летучая полицейская группа;
наряд полиции;
дежурная полицейская автомашина - vice * полиция нравов - narcotic * (оперативная) группа по борьбе с распространением наркотиков;
анестезиологическая группа - fire-fighting * пожарная команда - rescue * спасательный отряд (американизм) спортивная команда - football * футбольная команда - rowing * команда гребцов (разговорное) эскадра, соединение кораблей (военное) сводить в команды, группы, отделения направлять, назначать в группу, команду, отделение ~ воен. группа;
команда;
отделение;
орудийный расчет;
awkward squad разг. взвод новобранцев;
перен. новички firing ~ =firing party flying ~ дежурная полицейская машина flying ~ летучий отряд flying ~ подвижной полицейский отряд flying ~ специальная комиссия по срочной проверке fraud ~ группа мошенников riot ~ полицейский отряд по охране общественного порядка squad бригада (рабочих) ~ воен. группа;
команда;
отделение;
орудийный расчет;
awkward squad разг. взвод новобранцев;
перен. новички ~ воен. сводить в команды, группы, отделения ~ амер. спортивная команда vice ~ амер. отряд полиции, занимающийся борьбой с незаконной торговлей спиртными напитками, проституцией (и т. п.) vice ~ отдел полиции по борьбе с наркоманией vice ~ отдел полиции по борьбе с проституцией vice ~ полиция нравов -
13 squad
[skwɔd]squad воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет; awkward squad разг. взвод новобранцев; перен. новички firing squad =firing party flying squad дежурная полицейская машина flying squad летучий отряд flying squad подвижной полицейский отряд flying squad специальная комиссия по срочной проверке fraud squad группа мошенников riot squad полицейский отряд по охране общественного порядка squad бригада (рабочих) squad воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет; awkward squad разг. взвод новобранцев; перен. новички squad воен. сводить в команды, группы, отделения squad амер. спортивная команда vice squad амер. отряд полиции, занимающийся борьбой с незаконной торговлей спиртными напитками, проституцией (и т. п.) vice squad отдел полиции по борьбе с наркоманией vice squad отдел полиции по борьбе с проституцией vice squad полиция нравов -
14 squad
1. noun1) mil. группа; команда; отделение; орудийный расчет; awkward squad collocation взвод новобранцев; fig. новички;flying squadа) летучий отряд;б) дежурная полицейская машина2) бригада (рабочих)3) amer. спортивная команда2. verb mil.сводить в команды, группы, отделения* * *(n) команда* * *группа; команда; отделение; орудийный расчет* * *[skwɑd /skwɒd] n. отделение, команда, группа, бригада, орудийный расчет, отряд, спортивная команда* * *загониметькомандаотделотряд* * *1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет 2) бригада (рабочих) 3) амер. спортивная команда 2. гл.; воен. 1) делить на команды 2) направлять, распределять в команду -
15 flying
['flaɪɪŋ] 1. сущ.а) полёт, перелёт; летаниеblind flying, instrument flying — авиа слепой полёт, полёт по приборам
б) авиа пилотирование2. прил.1)а) летающий; летучий; летательный- flying vehicle
- flying boatб) авиа лётный2) быстрый; быстро проходящийflying column — воен. летучий отряд
Syn:3) развевающийся, качающийся, волнующийся ( на ветру)•• -
16 flying
1. n полёт, полёты2. n ав. пилотирование3. n ав. лётное делоflying field — лётное поле, аэродром
4. a летучий, летающий; летательныйflying crane — «летающий кран»
5. a ав. лётный6. a быстрый, стремительный7. a развевающийсяwith flags flying — с развевающимися знамёнами, с победой
Синонимический ряд:1. fast (adj.) brief; fast; hasty; hurried; quick; speedy2. propelled through the air (adj.) airborne; blowing in the wind; capable of flight; floating on air; gliding; in flight; moving on air; propelled through the air; soaring3. flight (noun) flight; soaring4. flying (verb) absconding; break out; breaking; decamping; escaping; fleeing; flying; get away; run away; skipping5. hurrying (verb) barreling; bucketing; bustling; fleeting; flitting; hastening; hasting; hurrying; hustling; pelting; rocketing; rocking; rushing; sailing; scouring; skinning; smoking; speeding; staving; sweeping; whirling; whisking; whizzing; winging; zipping6. running (verb) bolting; darting; dashing; flapping; floating; fluttering; flying; get out; making off; racing; running; scampering; scooting; scudding; scurrying; shooting; skimming; skipping; sprinting; waving -
17 flying column
-
18 flying squad
1. подвижной полицейский отряд2. «летучий отряд» -
19 flying column
flying column летучий отряд -
20 flying column
[ʹflaııŋ͵kɒləm] воен.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
летучий отряд — (истор.) 1)см. Перевязочный отряд летучий; 2) см. Медицинский отряд летучий … Большой медицинский словарь
ЛЕТУЧИЙ — ЛЕТУЧИЙ, летучая, летучее; летуч, летуча, летуче. 1. Способный летать, носиться в воздухе. «Луна освещает снег летучий.» Пушкин. Летучий песок. Летучий дым. Летучая мышь (см. мышь). 2. Способный быстро двигаться, менять место. «Отряды конницы… … Толковый словарь Ушакова
летучий — прил., употр. сравн. часто Морфология: летуч, летуча, летуче, летучи 1. Летучим называют что то носящееся по воздуху, летающее. Летучие семена. | Летучий снег. | Начала проступать ветреная заря малиновые полосы сквозь летучий туман. 2. Слово… … Толковый словарь Дмитриева
Летучий боевой отряд Северной области — (Россия). В. В., Лебединцев и А. Трауберг готовили взрыв Государственного совета. Альберт Трауберг руководитель отряда, арестован 22.11.1907. Лебединцев заменил его, но был арестован 6.2.1908 и казнен под именем Марио Кальвино. Членом отряда… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Летучий боевой отряд Центральной области — (Россия). Организован Зильбербергом, Сулятицким, Кудрявцевым и др. Глава Лев Зильберберг. Базировалась в Финляндии. Планировал покушения на В. Ф. Трепова, П. И. Столыпина, градоначальника Петербурга фон Лауница, Николая II, вел. кн. Николая… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
ЛЕТУЧИЙ — ЛЕТУЧИЙ, ая, ее; уч. 1. Способный летать, носиться в воздухе. Летучие семена. Л. песок. 2. полн. В названиях нек рых рукокрылых: способный к полёту. Летучая мышь. Летучая белка. 3. Способный быстро перемещаться, передвигаться. Л. отряд. 4. полн.… … Толковый словарь Ожегова
летучий — ая, ее; туч, а, е. 1. Способный летать, носиться в воздухе. Л. песок. Л ие семена. Л. снег. // только полн. В составе названий некоторых рукокрылых. Л ая мышь. Л ие собаки. 2. только полн. Способный быстро передвигаться, перемещаться. Л. отряд. 3 … Энциклопедический словарь
летучий — ая, ее; ту/ч, а, е. см. тж. летучесть 1) а) Способный летать, носиться в воздухе. Лету/чий песок. Л ие семена. Лету/чий снег. б) отт., только полн … Словарь многих выражений
перевязочный отряд летучий — (истор.) 1) (син.: летучий отряд, санитарный отряд летучий) подвижное формирование Общества Красного Креста или организаций частной медицинской помощи во время русско японской и первой мировой войн, предназначавшееся для оказания первой врачебной … Большой медицинский словарь
медицинский отряд летучий — (истор.; син. летучий отряд) группа медицинского состава, выделявшаяся на корабле в период Великой Отечественной войны для оказания раненым медицинской помощи непосредственно на боевых постах … Большой медицинский словарь
Карликовый летучий кускус — ? Карликовый летучий кускус … Википедия